「若者が失われた世代にならないように」というメッセージのポスターと詩

「多くの若者が失われた世代になる恐れがあります。」というコピーのポスター。
パワフルで相応しいビジュアルイメージです。

このコピーにある「lost generation」という言葉について調べたら、Jonathan Reed という人の詩がありました。

この詩は2010年に発表されて、YouTubeでもかなりの再生回数のようです。
若者の経済的社会的な危機を悲観的に描いているのですが、逆から読むと、同じ状況に希望を持つ詩になるという、おもしろい構造になってます。すばらしいです。

[こちら] で WEBLOG NGKR さんが訳してくれています。

すでに長らく、日本も同じ状況にあるのかも。